|
Caperucita Roja y lo que sucedió en el vientre del lobo
Formato:
Papel
Autor:
Charles Perrault
Ilustrador:
François Amoretti
Editorial:
Ediciones Jaguar
Nº páginas:
58
Última edición:
2011 Adaptación de François Amoretti (ilustraciones) y Akiko (traducción al japonés).
Para Lo que sucedió en el vientre del lobo, Ilustraciones de François Amoretti y Texto de Audrey Alwett
Sinopsis:
Había una vez un pueblecito en el que vivía una niña, la más guapa del lugar. Era el orgullo de su Madre y el ojito derecho de su Abuela. Esta buena mujer le había hecho una pequeña caperuza roja y tan bien le quedaba, que todos la conocían como Caperucita Roja.
La historia de Caperucita Roja, el cuento de Perrault, es de sobra conocida por todos hasta el momento en que es devorada por el lobo. Menos sabido es lo que ocurrió después, en el vientre del lobo: el camino iniciático que Caperucita Roja tuvo que recorrer para llegar al mundo de los adultos. Y aún menos conocido es que, para sobrevivir, Caperucita Roja tuvo que convertirse también en una loba…
Comentario:
Versión de Perrault del cuento de Caperucita Roja, con ilustraciones fantásticas y traducción del texto al japonés. El cuento más cruel de los que conocemos (salvando anteriores tradiciones de gran simbología sexual y canibalismo), por la versión, y el más instructivo para jóvenes y adultos. Caperucita es devorada por el lobo, cae en su trampa y no hay salida. La salida nos la da en una alternativa paralela donde improvisa qué debía ocurrir en la barriga del lobo.
De camino entre cómic y álbum ilustrado, estamos ante un libro cargado de fantasía, surrealismo, simbología e imaginación. Con constantes referencias a cuentos clásicos e insistiendo en la prudencia y desconfianza, este libro se presenta como una original alternativa que a nadie debería dejar indiferente.
La realidad es cruel y debemos aprender a defendernos, sin rodeos ni chiquillerías. Si no aprendemos a razonar como adultos, nos perderemos en la barriga del lobo. Así lo decía Perrault y así se explica aquí. Volviendo a los orígenes:
“Pero ¡cuidado!
Por todos es sabido,
que los lobos empalagosos
son los más peligrosos.”
Recomendación:
A partir de 12 años, para todos aquellos que, ya con cierto criterio, deseen explorar acerca de las verdades y realidades de la edad adulta. ¿Qué clases de personajes nos esperan? Ahí hay algunos ejemplos.
Valentía, autoconfianza y precaución. Para citar algunos valores...
Para los adultos, el cómic de lo que ocurrió en la barriga del lobo contiene numerosas referencias a los cuentos populares, gran carga de ironía y sátira y transmite mensajes y guiños adultos.
Este libro está cargado de imaginación, aprovechadlo para desarrollar la vuestra, jóvenes y adultos.
En la página de la editorial podéis acceder a una previsualización del contenido.
Enviar un comentario nuevo